Hoe kies je een kinderbijbel?

product afbeelding voor: Prentenbijbel compleetEen kinderbijbel kiezen is niet eenvoudig. Het aanbod is groot. Je wilt dat de kinderbijbel past bij de kinderen die je de bijbelverhalen wilt doorgeven, maar ook aansluit bij je geloofsovertuiging.

Stel jezelf eerst de vraag: Voor wie en waarom zoek ik een kinderbijbel?

  • Wil ik de kinderbijbel zelf gebruiken of weggeven?
  • Wil ik de kinderbijbel voorlezen of wil een kind, tiener of jongere deze zelf lezen?
  • Wil ik een uitgebreide kinderbijbel of een uitgave met alleen de kernverhalen uit de Bijbel?
  • Wil ik de kinderbijbel gebruiken in mijn gezin of in het kinder- en jeugdwerk in mijn kerk-of gemeente?
  • Is het een eerste kinderbijbel of er al meer kinderbijbels in het gezin aanwezig?

Als je antwoord hebt op bovenstaande vragen, kun je vervolgens verder verdiepen in een aantal specifieke aspecten.

Verhaalstijl

  • Uitvoering of beknopt
  • Korte of langere zinnen
  • Wel of geen uitleg bij moeilijke woorden, begrippen, bedoeling van het verhaal
  • Algemene, wel/niet eigentijdse of populaire woordkeus

De auteur moet in de vertelling recht doen aan de bijbeltekst. Dat maakt de verhaalstijl van kinderbijbels anders dan van jeugdboeken. Veel kinderbijbels sluiten aan bij het moderne onderwijs: korte, aansprekende teksten en aandacht voor illustraties. Kijk of de verhaalstijl bij je past want dat maakt het voorlezen tot een plezierig moment voor de kinderen en voor jezelf.

Theologische visie van de auteur

Bron: Weeda-de Jong, Nelleke (red.), Special Kinderbijbels, BCB 2016